Fotos do Parque

Reflexões

No dia 20 de outubro professores e professoras da E.E.E.M. Dr. Genésio Pires realizaram um almoço de Confraternização no Parque Estadual de Itapua. Chegamos as nove horas e fomos para o Centro de Visitantes onde esta acontecendo uma exposição de fotos da flora e fauna do Parque. São imagens belíssimas das praias e do farol de Itapua. Neste primeiro momento percebi o quanto e importante observar os detalhes das obras, a luminosidade, a distribuição dos objetos ou imagens a serem registradas no espaço da tela. Minhas observações continuaram durante toda a nossa visita. Recentemente comentei com uma colega das series iniciais habilitada em Pedagogia, sobre as dificuldades que estou enfrentando neste semestre. Enquanto muitas colegas estão felizes e tranqüilas com as atividades, eu estou ansiosa e preocupada. A razão de toda minha aflição são as disciplinas que exigem mais sensibilidade e subjetividade. Sou uma pessoa muito pratica, não consigo parar e ficar admirando uma tela, observar seus detalhes, descrever suas características e ainda produzir uma releitura. Fiz e Refiz as atividades de Artes, mas ainda estou insegura. E evidente que preciso trabalhar mais essas limitações, observar mais o que acontece ao meu redor. Mas continuando com a Visita ao Parque fomos para Praia da Pedreira e fizemos uma trilha de duas horas. Fomos no local onde existe a Fortaleza, um local utilizado pelos Farrapos para bombardear os navios do Império quando entravam no Guaiba. Esta Fortaleza e uma formação de pedras cuidadosamente esculpida pela natureza. Meus colegas que tem maquina digital tiraram algumas fotos. Vou publicar algumas aqui no Blog.

MINHA RELEITURA...

Nossa como tem belos trabalhos aqui,confesso não ter muita habiblidade para esta disciplina,mas me esforço e ao menso tento.
Gosto deste tema e penso ser uma das formas mais tranquilas de se fazer conhecer a Arte em si e valorizar o que cada um tem para contribuir com um pouco de si mesmo à humanidade em geral.
Ao observar o quadro de Velazquez ''AS MENINAS'' escolhi retratar de uma forma bem abstrata o que mais chamou-me atenção A MENINA MARGARIDA,bem ao centro do quadro.
Não esqueçam a arte abre nossos horizontes,nos aponta novas perspectivas,posibilidades,foi o que tentei passar com minha releitura.

Reconheço não ter habilidade manual alguma, com o recurso que disponho, esta falta de habilidade acentua-se consideravelmente. Como esse foi o único disponível... Faço aqui minha releitura da Obra “As Meninas”.
Procurei mostrar a obra pelo lado mais popular e humilde, retratando uma menina totalmente diferente da apresentada na obra, que parece ser de classe burguesa e que representa os padrões sociais estimados para a época. Minha menina é de classe social, etnia e padrões completamente contrários dos que seriam aceitáveis em tal situação. Tento demonstrar isso pela cor de sua pele, pelos pés no chão. No entanto, a mesma busca uma condição diferente do que tem, pois muda a cor de seus cabelos, procurando, assim, ser mais parecida com as meninas de sua idade e da etnia que parece ser mais aceita pela sociedade antiga e atual.

RELEITURA

Ao fazer uma releitura da obra feita por Velázquez priorizei o grupo de meninas, título colocado a ela, mas com um enfoque mais atual, mais moderna desde suas vestimentas como seus cabelos. As coloquei em um cenário simples, pois o foco seriam apenas elas. Não poderia deixar de salientar as características da obra com muitas obras de arte sendo expostas, entre elas uma que supomos se tratar de um casal e não poderia ignorar a maneira original com que o pintor se auto retratou, substituí-lo não seria justo. Esta é uma releitura e uma homenagem não só a um talentoso pintor mas também ao homem criativo que teve a idéia de se colocar diante de um espelho.

Minha releitura

Eu acredito que Velázquez estava pintando o rei e a rainha,fazendo com que o espectador se sinta no lugar do casal real,como se eles estivessem pousando como modelos para a pintura.

" Minha Menina"

Velázquez pintava...

Comentário: Colocando-me no lugar do pintor Diego Velázquez providenciei o término da obra que descreve o Casal Real. O tamanho da tela é facilmente explicado para pintar apenas um casal, pois Velázquez percebeu que a grandeza do mesmo é apenas inferior à grandeza celestial (influenciado pelo poder da Igreja) e para tanto comprovar pinta a imensidão de uma amanhecer acima de suas cabeças. A realeza do dia chegando, iluminando o poder daquela família já tão retratada por outros artistas.
Por Tati Roland

Releitura

Bem, essa é minha releitura da Obra de Velázquez. Explicando cada figura, começo pelo menino negro que representa a infância, essa é a relação que faço com a obra de Velázquez, mesmo que na época em que foi pintado o quadro ainda não se tinha a mesma definição para infância como temos hoje. A personagem principal da obra tinha toda a atenção voltada para si, os palhaços representam as anãs que animavam a corte, os policiais representam o poder repressor, naquele caso a igreja e seus dogmas, e o fotógrafo representa o pintor.
Da mesma forma, hoje temos todo um discurso da sociedade em relação às crianças. Bem, a criança nobre representada no quadro de Velázquez será que tinha tempo para ser criança mesmo, ou tinha atribuições relacionadas à sua educação, pois seria o adulto que assumiria um posto nobre na sociedade, então precisava ser preparada para isso?Já criança negra, não por ser negra, mas por sua condição social, também não tem tempo para ser criança pois precisará ocupar seu tempo nos sinais das grandes cidades fazendo pequenos serviços ou esmolando para poder se alimentar.

Minha releitura

Minha releitura sobre a obra de Velázquez, retrata as classes sociais existentes na época, por este motivo fiz o desenho da pirâmide social. Algo que me chamou atenção foi as vestimentas das crianças, que na realidade são miniaturas de roupas de adultos, então percebe-se o quanto a infância era desvalorizada na idade média.

Justificativa: "As Meninas"

Na tela “As Meninas” (1656) Diego Velásquez está fazendo seu auto-retrato, pois não queria ficar fora da cena, ele sabia que o quadro representava um momento muito especial do cotidiano da corte, onde a jovem Margarita, da Áustria, encontra-se cercada por damas e empregados. Como na época não existia foto, os artistas deixavam registrados estes momentos, através destes quadros maravilhosos, e acho que foi muito inteligente da parte dele se auto-retratar na tela para a posteridade. Elisabeth Fátima.

Não tenho habilidades no desenho, aliás, sou péssima, não quis usar recortes por pensar que não seria uma criação muito original. Nos quadros imaginei que tivessem algo neles desenhado, por isso fiz um abstrato ao meu imaginário e como gosto de flores imaginei que uma das telas tivesse. O bom é imaginar como Velásquez desenharia essas meninas hoje.Será que seriam como as meninas Super Poderosas

Meu dia de VELAZQUEZ

By. Antonio/Polo Alvorada

Minha versão do quadro "as meninas"

Quando imaginei o que Diego Velazquéz estava pintando em seu quadro, pensei que seria a Infanta Margarida , pois ela estava rodeado pelas outras pessoas que aparecem na pintura , em posição central de destaque.

Desta forma procurei reproduzi-la ( da melhor forma possível , dentro de minha pouca experiência em desenho e pintura).

Um abraço a todos , Magali.

Daniela - Minha Releitura

MINHA OBRA DE ARTE

Não tenho quase nem um talento, mas faço o que posso.
Desenhar nem pensar, então partimos para uma colagem, com
toda inspiração e entusiasmo, como dizem em questão de arte não existe o certo ou o errado, só inspiração e mãos à obra.

MINHA RELEITURA DA OBRA DE VELÁSQUEZ

Essa pintura de 1656 produzida durante o período Barroco, tem caráter clássico, pois se destina à corte, parece ser de um espelho refletindo o casal real, ou um quadro na parede, devido ao seu tamanho.
Observo uma sala austera, de fundo escuro, que por isso dá mais destaque ao grupo retratado, há pouca luz, mas direcionada mais para a infanta Margarida, luz natural que entra pela janela e pela porta dos fundos. Parece não haver luz artificial, visto que os lustres parece não possuir nada que indique isso.
Uma sala com um grupo de pessoas, reunidas aparentemente em volta da infanta Margarida, suas damas de honra, o pintor, o cachorro. Um casal de anões, o camareiro mais no fundo na escada, um padre e uma freira em segundo plano, quadros em quase toda parede.

As Meninas Afro-americanas

A releitura da obra de Velásquez “As meninas” apresentada é intitulada “As meninas afro-americanas”. A menina branca acima foi colocada ali para que venhamos a refletir sobre as questões do racismo e a discriminação que nós pais passamos em nossas atitudes preconceituosas para crianças, que, bem novinhas evidenciam o repúdio ao diferente delas. Essa menina, com a cabeça no mapa do Continente africano representa a ingenuidade da criança ante a nossa ignorância e estupidez com um povo que tanto colabora com a consolidação da história de nosso país. A personagem principal foi substituída por uma menina grávida. A gravidez na adolescência, tão presente em nossa cidade e nosso país está ligada a fase em que a vida das meninas é interrompida por uma vontade mal discutida com seus pais e bastante incentivada pelos ícones de novelas brasileiras. As pegadas a sua frente representam aquela vontade das meninas fazerem o que suas amigas fazem, porém o limitador é a criança dentro da criança.
A feiúra da anã é substituída por uma beleza negra... PARA PENSARMOS SOBRE ISSO. A Afro-brasilidade chora lágrimas de sangue sobre as imposições norte americanas que sufocam a América e, particularmente o Brasil.

AS MENINAS

A obra de arte “as meninas“ de Velásquez, retrata a maneira como na idade média as crianças eram tratadas como adultas através de suas vestimentas e maneiras de viver em sociedade. Neste quadro nota-se um postura adulta.

As Meninas

Quando comecei a estudar o quadro, pensei em dar a ele um certo modernismo misturando formas geométricas e cores modernas, mas sem perder o referencial do original.

Releitura de As Meninas -

Observando o quadro de Velazquez acredito que ele retratou o poder de umas pessoas sobre as outras, ou seja, as meninas ou melhor a infanta Margarida, centro de sua pintura, estava "guardada" por duas damas e sendo observada por mais pessoas (freira, padre, um homem mais distante), logo na época em que viviam a menina era bajulada mas não tinha liberdade de escolha, fazendo um paradoxo com a sala de aula também podemos dizer que nossos alunos são constantemente observados, ou seja, "vigiados".

" As meninas " - releitura ...

Nesta releitura da obra de Velázquez, encontramos a infanta Margarida ( ao centro ), uma das Damas de Honra, a anã Mari Bárbola , o anão Nicolás de Pertubato , o cão que nesta versão está muito tristonho e o próprio Velázquez.

Nesta composição há cores vivas para contrastar com o tom sombrio encontrado na tela original.

Esta montagem foi elaborada no Paint, mas é possível realizar trabalho semelhante com os alunos, utilizando a técnica de colagem com imagens de revistas e jornais.

Arte Minha

O Artista retrata um casal de reis, numa cena tipicamente familiar da côrte européia.
Fiz uma releitura da obra do pintor espanhol, com spray em preto e branco, para chamar atenção da pouca cor e da intensa luminosidade utilizada pelo autor.

RELEITURA "AS MENINAS"

A releitura foi baseada no estilo egípcio das formas rígidas e os perfis acentuados. O olho de frente também está caracterizado assim como nas figuras de Picasso. A composição tende a abstração e as cores sóbrias salientam a solidez das figuras.

As meninas 1656. Releitura

Diego da Silva y Velázquez.

Eu resolvi entrar na cena pra valer, perfurei o painel da suposta entrada falsa e vi tudo. O Velazques me confirmou que fez esta pintura, do cotidiano da Infanta, porque estava exausto com o baile de máscaras da noite anterior, em que ele ficou no maior pileque(isto explica a luz intensa que tanto lhe incomodava). Fez esta doideira com cachorro e tudo, e pior...Deu certo.A Infanta por sua vez odiou, pois nem tinha feito a chapinha do dia. E as pessoas todas intrigadas, tentam até hoje descobrir seus mistérios.

Artes Mayas

A imagem desta tela, é linda, e cada pessoa aparece desenvolvendo um tipo de arte diferente.
Adriana Irigaray

As meninas 2007

Criei a imagem "As meninas 2007", a intenção era colorir para amenizar a penumbra da cena original. As meninas do quadro lembram bonecas, assim utilizei roupas simples e coloridas que remetem as nossas "bonecas de pano" confeccionadas na infância. Como podem observar tenho muita dificuldade para desenhar.

Minha Obra

Esta imagem foi copiada devido a minha impossibilidade de realizar a tarefa de acordo com a sugestão do professor. Conforme os registros feitos,meus movimentos estão limitados em função da cirurgia realizada em meu braço direito,como sou destra , optei por copiar a imagem que traduz o meu olhar como Velázquez, mantendo assim o trabalho com fiel autenticidade.
Inicialmente não creio que o pintor esteja utilizando a tela enorme que cobre sua visão, acredito que ele está pintando um outro quadro que está encoberto por ela.
Como ponto de partida,tomei como referência a dúvida que paira sobre o suposto espelho refletindo a imagem do casal real. Sendo assim tomei partido ao espelho que reflete somente a imagem de suas cabeças justificando a posição em que se encontra e a altura do casal,que estão acima dos demais, bem como a suposta tela que está sendo pintada. Um outro fato é saber que a sala tem duas fontes de luz: a porta ao fundo e a janela que se encontra perto das crianças. Olhando por este angulo acredito que neste espaço onde se encontra o casal real é uma parede onde cabe um trono ou se pode pousar para o pintor.
Também as meninas me parecem estar dançando ao som do músico que toca para o casal real,amenizando seu tédio ao permanecerem estáticos para a pintura.
O homem na porta parece observar e apreciar o que se passa na grande sala e a pessoa ao lado da freira seria uma dama de honra da rainha. Os guardas (guardiões) justificam por si sua presença.

Minha releitura da pintura As Meninas, retrata uma sala de Artes de uma escola onde a professora aguarda seus alunos para começar as atividades. Chegam duas alunas trazendo a colega nova, uma menina que veio de outra cidade, muito esperta e que adora desenhar, está ansiosa para começar as aulas. Elas fazem parte de uma turma de 3ª série. A sala é ampla com os trabalhos dos alunos espalhados pelas paredes. Coloquei muita cor na pintura, por ser uma proposta bem atual e moderna. O cachorrinho é o animal de estimação da nova aluna que o levou para apresentá-lo à professora.

Releitura da obra de Diego Velasquez

Fazer uma releitura é um desafio entanto.Essa atividade me fez lembrar dos alunos quando queremos que reproduzam as tarefas de desenho do quadro negro e eles ficam apavorados que não vão conseguir repetir da mesma forma.
Essa prática foi bem interssante.Luciana Dias

RELEITURA-AS MENINAS

BEM PESSOAL,USEI SOMENTE O PRETO PARA REFLETIR O TOM DE SOMBREIDADE QUE A OBRA ME PASSOU,A MENINA E O CACHORRO REFEREM-SE AS PERSONAGENS ORIGINAIS DA TELA DE VELÁZQUEZ,AS INTERROGAÇÕES SÃO AO FATO DA NÃO CERTEZA DAS IDENTIDADES DAS MESMAS NA LEITURA DA OBRA E A CRUZ DIZ RESPEITO À IGREJA.OS TRAÇOS SÃO DE ALGUÉM QUE NÃO TEM TÉCNICA,É CLARO.

ESPERO QUE TENHAM GOSTADO DA MINHA OBRA DE ARTE!

As Meninas - releitura

Releitura de " As meninas"

Depois de pesquisar um pouco mais sobre Diego Rodriguez de Silva Velázquez é que deu para ver que na realidade era o casal rei Felipe IV e Mariana da Áutria que estavam sendo pintados. Me coloquei como se fosse Velázquez. Retratei o casal numa época mais atual.

AS MENINAS

"As Meninas" em uma releitura conteporânea. Elisângela.
Nesta pintura, o artista sou eu e a figura representando o poder no espelho é um governante. A menina continua como na obra original sendo o foco de atenção e pedindo atenção, desta vez consolada e paparicada por uma irmã à esquerda com maior intimidade e pela amiga à direita, esta mais formal. O ambiente é moderno, sofá vervelho e cortinas, mas este continua amplo transmitindo a idéia de ser uma sala formal em uma casa que abriga temporariamente a família de quem governa. Continua a idéia e o tema de ser uma obra que retrata um acontecimento qualquer e rotineiro de um dos dias da família que está temporariamente no poder. Um tema retratado como se fosse uma foto tirada assim meio sem objetivos mas simplesmente para deixar registrado uma cena O cachorro passa este clima de registro de cena simplesmente, pela tranquilidade em que transmite, ou seja, mais um dia na rotina dos personagens da obra.

Temática 2B - As Meninas - Velásquez

Retratei a menina Infanta Margarida que ocupa a parte central do quadro olhando-se no espelho, pois este aparece como um elemento misterioso na pintura. O espelho aparece como algo incerto, é ou não é. E a menina Infanta Margarida tinha apenas cinco anos quando o quadro foi pintado.

Minha releitura

A releitura foi feita usando formas geometrizadas colocando a composição num meio termo entre o figurativo e abstrato. A inspiração veio da pintura de Picasso e também porque o meu lado artístico tem uma inclinação para figuras geométricas.

A infanta

Na minha concepção a obra "as meninas" seria como um grande espelho onde Velásquez estaria retratando uma situação já vivida por ele e vista sob outro ângulo. Situação esta, onde ele teria retratado a infanta Margarida em um dos aposentos do castelo e que ela, estaria acompanhada por suas damas de honra, que lhe ajudavam a manter sua beleza e lhe serviam quando preciso, assim como a freira e o homem, seu escudeiro, que estariam ali para cuidar e zelar pela honra da menina, e logo ao fundo era observado pelo camareiro da rainha que durante suas atividades observava o trabalho do pintor. O semblante da menina Margarida me leva a crer que ela estava se admirando, como se olhasse sua imagem refletida em um espelho e que Velásquez estaria distante da tela por estar admirando e analisando seu trabalho e que ao se ver nesse imenso espelho teria a idéia de se auto-retratar trabalhando. E por último o cão, animal de estimação da infanta Margarida que seria retratado juntamente com a menina.

Releitura da obra As meninas-Lidiane Tubino

Como foi me dito que não importavam as habilidades, usei desenho misturado à colagem. Sou péssima nisso! Observando a obra de Diego Velásquez, fiquei imaginando como seria essa sua obra se fosse retratar as meninas hoje. E o que é mais evidente entre o tempo da obra e a releitura é diferença de comportamento e vestimentas da época e dos dias de hoje.

E esta sou eu na obra de Diego Velásquez!

Minha releitura!

Penso que Velázquez estava pintando um quadro com a imgem da infanta,por isso a fiz assim!Atenção! É proibido rir.... hehehehhehe

Releitura Vélazquez por Artur Madruga

Vélazquez olha para frente. Mas não olha para frente simplesmente. Duas são as possibilidades do seu olhar: uma é que ele esteja olhando para um espelho que se encontra no lugar do espectador. Nos arremete, com isto, para a segunda possibilidade: torna o espectador/observador cúmplice, parte integrante da obra e, neste caso, o trabalho se projeta para fora do estático e frio tecido lambuzado de resinas. De que maneira isto acontece? Fazendo com que o observador passe a fazer parte do quadro, como um quarto ponto do quadrilátero, que se forma a partir do triângulo cujos vértices são formados pelo artista, o homem ao fundo ( na porta) e a anã vestidos de preto. Se destacam pela luminosidade. Este quarto vértice, a luz de quem observa, vivifica a obra, se encontra à sombra ,no desconhecido: remetendo para a contemporaneidade e fisgando o próprio espectador.
Portanto, em sua essência, o eixo principal não é a Infanta, mas o próprio pintor, o criador, o que impõem a suspensão da cena e a sua linguagem. O que liberta a cena às probabilidades interpretativas. Não para o seu tempo, mas para todos os tempos possíveis. O que guarda a chave e o segredo do jogo de espelhos que pinta. No fundo o espelho não determina, apenas sugere. Pinta os reis ou pinta a si mesmo? Sua consciência de dívida para com seus mecenas? Enigma. Justifico a minha releitura ao trazer para o centro da cena o autor, colocando as imagens à esquerda e à direita, como simetrias que se refletem nos espelhos, o restante dos elementos. Um jogo que se busca harmônico. Verde e vermelho – em oposição, reescrevem as sombras e as luzes. Artur Cristóvão Madruga Martins.

Releitura da Obra de Diego Velázquez

Olá Pessoal, essa é a minha releitura:

Justificativa:

O pintor estaria retratando os reis Felipe IV e Mariana da Áustria na tela e a imagem dos dois aparece refletida no espelho, parte que recortei a cima para fazer essa releitura. Observei que o dito "espelho" reflete uma luminosidade muito intensa, diferente da observada nas outras telas que aparecem nas paredes da cena.

Abraços, Ivana.

Releitura de "As meninas"

Colegas, esse é o desenho que fiz como se fosse o pintor Diego Velázquez. Coloquei as imagens do casal real para que saibam como surgiu minha inspiração.

Gostaria de compartilhar com vocês esse trecho da dissertação de mestrado de Ricardo Coelho:
Gombrich ao descrever este quadro usa o mesmo eixo da leitura de Foucault (1), ou seja, atribui ao espaço externo o tema da pintura. Vemos o que os reis viam; e o motivo do quadro que Velázquez executa no grande salão, na tela da qual vemos apenas o verso, são os próprios reis. O tema da pintura, numa jogada ardilosa de Velázquez, é inserido/revelado num reflexo ao fundo da sala num espelho que não pode existir como reflexo do espaço real segundo o próprio Foucault.

E Gombrich se pergunta e nós podemos tomar como nossa a sua dúvida:

"O que significa exatamente tudo isso? É possível que nunca o saibamos, mas eu gostaria de imaginar que Velázquez fixou um momento real de tempo muito antes da invenção da máquina fotográfica. Talvez a princesa tenha sido trazida à presença de seus régios pais a fim de aliviar o tédio da longa pose para o quadro, e o rei ou a rainha comentasse com Velázquez que ali estava um tema digno do seu pincel. As palavras proferidas pelo soberano são sempre tratadas como uma ordem e, assim, é provável que devamos essa obra prima a um desejo passageiro que somente Velázquez seria capaz de converter em realidade.(2)"
1) FOUCAULT, Michel. As palavras e as Coisas: Uma arqueologia das ciências humanas. Tradução de Salma Tannus Muchail. 8º ed. São Paulo: Martins Fontes, 1999. (Coleção tópicos)
(2) GOMBRICH, E.H.. A História da Arte (15º edição). Tradução de Álvaro Cabral. Rio de Janeiro(RJ): Editora LTC,1993. p.321,323

Releitura

Ao ocupar o lugar de Velásquez olho para fora, para o que está além da tela. Percebo que onde estou é um lugar diferente, uma releitura e que, eu-Velásquez, faço parte dela. Então, retrato a obra que me inspira...

Releitura de "As meninas" de Diego Velázquez

Sinto que Velázquez foi um homem à frente de seu tempo, criativo e determinado. Acredito que, se fosse no nosso tempo, ele teria um estilo mais despojado. Creio que foi um homem sem discriminação, pois retratava nobres, criados, religiosos e anãos (que sempre foram vistos com certo preconceito) num ambiente hospitaleiro. Parece ter sido um homem muito religioso, e pelas obras que pintou, vejo que ele tinha uma admiração pela essência do Cristianismo. Por isso acredito que fosse um homem que saberia misturar raças, classes e religião sem distinções.

Negrinho do Pastoreio

Adoro esta tela. Retrata muito nossa cultura, tempos e imagens.

Artes Visuais!

Estava dando uma olhada, em algumas imagens e achei esta postada acima, muito interessante!

TESTE

Queridos Alunos.

Coloquei esta imagem por se tratar da Santa Ceia.

Galeria Virtual de Artes Visuais

"O ser humano é por natureza um ser criativo. No ato de perceber, ele tenta interpretar e, nesse interpretar, já começa a criar. Não existe um momento de compreensão que não seja ao mesmo tempo criação. Isto se traduz na linguagem artística de uma maneira extraordinariamente simples, embora os conteúdos sejam complexos”.
Fayga Ostrower

Existe uma estreita relação entre o ver e o fazer. Ao observar as produções dos colegas, a criança refaz a imagem, lhe atribui significados e amplia suas possibilidades criativas.Esta troca se faz primordial na formação do senso crítico e no desenvolvimento da apreciação estética.