sexta-feira, 5 de outubro de 2007

Minha releitura!


Penso que Velázquez estava pintando um quadro com a imgem da infanta,por isso a fiz assim!Atenção! É proibido rir.... hehehehhehe

Releitura Vélazquez por Artur Madruga
















Vélazquez olha para frente. Mas não olha para frente simplesmente. Duas são as possibilidades do seu olhar: uma é que ele esteja olhando para um espelho que se encontra no lugar do espectador. Nos arremete, com isto, para a segunda possibilidade: torna o espectador/observador cúmplice, parte integrante da obra e, neste caso, o trabalho se projeta para fora do estático e frio tecido lambuzado de resinas. De que maneira isto acontece? Fazendo com que o observador passe a fazer parte do quadro, como um quarto ponto do quadrilátero, que se forma a partir do triângulo cujos vértices são formados pelo artista, o homem ao fundo ( na porta) e a anã vestidos de preto. Se destacam pela luminosidade. Este quarto vértice, a luz de quem observa, vivifica a obra, se encontra à sombra ,no desconhecido: remetendo para a contemporaneidade e fisgando o próprio espectador.
Portanto, em sua essência, o eixo principal não é a Infanta, mas o próprio pintor, o criador, o que impõem a suspensão da cena e a sua linguagem. O que liberta a cena às probabilidades interpretativas. Não para o seu tempo, mas para todos os tempos possíveis. O que guarda a chave e o segredo do jogo de espelhos que pinta. No fundo o espelho não determina, apenas sugere. Pinta os reis ou pinta a si mesmo? Sua consciência de dívida para com seus mecenas? Enigma. Justifico a minha releitura ao trazer para o centro da cena o autor, colocando as imagens à esquerda e à direita, como simetrias que se refletem nos espelhos, o restante dos elementos. Um jogo que se busca harmônico. Verde e vermelho – em oposição, reescrevem as sombras e as luzes. Artur Cristóvão Madruga Martins.

Releitura da Obra de Diego Velázquez

Olá Pessoal, essa é a minha releitura:

Justificativa:

O pintor estaria retratando os reis
Felipe IV e Mariana da Áustria na tela e a imagem dos dois aparece refletida no espelho, parte que recortei a cima para fazer essa releitura. Observei que o dito "espelho" reflete uma luminosidade muito intensa, diferente da observada nas outras telas que aparecem nas paredes da cena.

Abraços, Ivana.

Releitura de "As meninas"




Colegas, esse é o desenho que fiz como se fosse o pintor Diego Velázquez. Coloquei as imagens do casal real para que saibam como surgiu minha inspiração.

Gostaria de compartilhar com vocês esse trecho da dissertação de mestrado de Ricardo Coelho:
Gombrich ao descrever este quadro usa o mesmo eixo da leitura de Foucault (1), ou seja, atribui ao espaço externo o tema da pintura. Vemos o que os reis viam; e o motivo do quadro que Velázquez executa no grande salão, na tela da qual vemos apenas o verso, são os próprios reis. O tema da pintura, numa jogada ardilosa de Velázquez, é inserido/revelado num reflexo ao fundo da sala num espelho que não pode existir como reflexo do espaço real segundo o próprio Foucault.

E Gombrich se pergunta e nós podemos tomar como nossa a sua dúvida:

"O que significa exatamente tudo isso? É possível que nunca o saibamos, mas eu gostaria de imaginar que Velázquez fixou um momento real de tempo muito antes da invenção da máquina fotográfica. Talvez a princesa tenha sido trazida à presença de seus régios pais a fim de aliviar o tédio da longa pose para o quadro, e o rei ou a rainha comentasse com Velázquez que ali estava um tema digno do seu pincel. As palavras proferidas pelo soberano são sempre tratadas como uma ordem e, assim, é provável que devamos essa obra prima a um desejo passageiro que somente Velázquez seria capaz de converter em realidade.(2)"
1) FOUCAULT, Michel. As palavras e as Coisas: Uma arqueologia das ciências humanas. Tradução de Salma Tannus Muchail. 8º ed. São Paulo: Martins Fontes, 1999. (Coleção tópicos)
(2) GOMBRICH, E.H.. A História da Arte (15º edição). Tradução de Álvaro Cabral. Rio de Janeiro(RJ): Editora LTC,1993. p.321,323

Releitura

Ao ocupar o lugar de Velásquez olho para fora, para o que está além da tela. Percebo que onde estou é um lugar diferente, uma releitura e que, eu-Velásquez, faço parte dela. Então, retrato a obra que me inspira...

Releitura de "As meninas" de Diego Velázquez



Sinto que Velázquez foi um homem à frente de seu tempo, criativo e determinado. Acredito que, se fosse no nosso tempo, ele teria um estilo mais despojado. Creio que foi um homem sem discriminação, pois retratava nobres, criados, religiosos e anãos (que sempre foram vistos com certo preconceito) num ambiente hospitaleiro. Parece ter sido um homem muito religioso, e pelas obras que pintou, vejo que ele tinha uma admiração pela essência do Cristianismo. Por isso acredito que fosse um homem que saberia misturar raças, classes e religião sem distinções.

Negrinho do Pastoreio



Adoro esta tela. Retrata muito nossa cultura, tempos e imagens.

Artes Visuais!




Estava dando uma olhada, em algumas imagens e achei esta postada acima, muito interessante!

quarta-feira, 3 de outubro de 2007

TESTE


Queridos Alunos.

Coloquei esta imagem por se tratar da Santa Ceia.

terça-feira, 2 de outubro de 2007

Galeria Virtual de Artes Visuais


"O ser humano é por natureza um ser criativo. No ato de perceber, ele tenta interpretar e, nesse interpretar, já começa a criar. Não existe um momento de compreensão que não seja ao mesmo tempo criação. Isto se traduz na linguagem artística de uma maneira extraordinariamente simples, embora os conteúdos sejam complexos”.
Fayga Ostrower


Existe uma estreita relação entre o ver e o fazer. Ao observar as produções dos colegas, a criança refaz a imagem, lhe atribui significados e amplia suas possibilidades criativas.Esta troca se faz primordial na formação do senso crítico e no desenvolvimento da apreciação estética.

quarta-feira, 26 de setembro de 2007

Temática 2

VAMOS À NOSSA PROPOSTA? Abaixo, então, segue a reprodução de "As Meninas" , de Velázquez, que servirá de referência para a atividade da Temática 2.



Diego da Silva y Velázquez. As meninas1656. Óleo sobre tela.